{"translation-revision-date":"2026-04-06 20:44:00+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"You will not be able to create tags without updating code":["Non potrai creare tag senza aggiornare il codice"],"Improve your measurement":["Migliora le tue misurazioni"],"Your tag data will be sent through your own domain to improve data quality and help you recover measurement signals. <a>Learn more<\/a>":["I dati dei tag verranno inviati tramite il tuo dominio per migliorare la qualit\u00e0 dei dati e aiutarti a recuperare gli indicatori di misurazione. <a>Scopri di pi\u00f9<\/a>"],"Beta":["Beta"],"Consider removing the existing tag to avoid loading both tags on your site":["Prendi il considerazione la possibilit\u00e0 di rimuovere il tag esistente per evitare di caricare entrambi i tag sul sito"],"Disabled":["Disabilitato"],"Enabled":["Abilitato"],"AMP container":["Contenitore AMP"],"container":["contenitore"],"web container":["contenitore web"],"Edit <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>in Tag Manager":["Modifica <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>in Tag Manager"],"%1$s configured %2$s and you don\u2019t have access to this %2$s account. Contact them to share access or change the %2$s account.":["%1$s ha configurato %2$s e tu non hai accesso a questo account %2$s. Contatta il proprietario per richiedere di accedere o modificare l'account %2$s."],"Retry":["Riprova"],"Another admin":["Un altro amministratore"],"Please select your Tag Manager account and container below. You can change these later in your settings.":["Seleziona il tuo account e il tuo contenitore Tag Manager di seguito. Puoi modificarli in seguito dalle impostazioni."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below.":["Sembra che il tuo sito utilizzi AMP accoppiato. Seleziona il tuo account Tag Manager e i contenitori pertinenti di seguito."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below. You can change these later in your settings.":["Sembra che il tuo sito utilizzi AMP accoppiato. Seleziona il tuo account Tag Manager e i contenitori pertinenti di seguito. Puoi modificarli in seguito dalle impostazioni."],"Tag Manager container name and ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Checking tags\u2026":["Verifica dei tag in corso..."],"screen reader text\u0004(disabled)":["(disabilitato)"],"Got it":["OK"],"%dh":["%d h"],"%dm":["%d min"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Complete setup":["Completa configurazione"],"Container Name":["Nome contenitore"],"Web Container Name":["Nome contenitore web"],"AMP Container Name":["Nome contenitore AMP"],"A container with this name already exists":["Esiste gi\u00e0 un contenitore con questo nome"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(si apre in una nuova scheda)"],"Complete setup without Analytics":["Completa la configurazione senza Analytics"],"Continue to Analytics setup":["Vai alla configurazione di Analytics"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Questo servizio \u00e8 stato collegato in origine da un amministratore: puoi contattarlo per ulteriori informazioni."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Questo servizio \u00e8 stato collegato in origine dall'amministratore \"%s\": puoi contattarlo per ulteriori informazioni."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Il tuo account Google non dispone di autorizzazioni sufficienti per accedere ai dati di %s, pertanto non potrai visualizzare le relative statistiche nella dashboard di Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Il tuo account Google non dispone di autorizzazioni sufficienti per questa propriet\u00e0 Search Console, pertanto non potrai visualizzare le relative statistiche nella dashboard di Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Il tuo account Google non dispone di autorizzazioni sufficienti per questa vista di Analytics, pertanto non potrai visualizzare le relative statistiche nella dashboard di Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Il tuo account Google non dispone di autorizzazioni sufficienti per questa propriet\u00e0 Analytics, pertanto non potrai visualizzare le relative statistiche nella dashboard di Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Il tuo account Google non dispone di autorizzazioni sufficienti per questo account Analytics, pertanto non potrai visualizzare le relative statistiche nella dashboard di Site Kit."],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Per correggere questo problema, <a href=\"%2$s\">configura nuovamente il plugin<\/a>."],"Site Kit will not add the code to your site":["Site Kit non aggiunger\u00e0 il codice al tuo sito"],"Site Kit will add the code automatically":["Site Kit aggiunger\u00e0 il codice automaticamente"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["Ultimo %s giorno","Ultimi %s giorni"],", ":[", "],"AMP Container":["Contenitore AMP"],"Web Container":["Contenitore web"],"AMP Container ID":["ID contenitore AMP"],"Web Container ID":["ID contenitore web"],"To create a new account, click the button below which will open the Google Tag Manager account creation screen in a new window.":["Per creare un nuovo account, fai clic sul pulsante di seguito che apre la schermata di creazione dell'account di Google Tag Manager in una nuova finestra."],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Una volta completata l'operazione, fai clic sul link di seguito per eseguire nuovamente il fetch dei tuoi account e continuare."],"Set up a new account":["Configura un nuovo account"],"Tag Manager Code Snippet":["Snippet di codice di Tag Manager"],"Snippet is not inserted":["Lo snippet non \u00e8 stato inserito"],"Snippet is inserted":["Lo snippet \u00e8 stato inserito"],"Placing two tags at the same time is not recommended.":["Non \u00e8 consigliato inserire due tag contemporaneamente."],"Error: %s":["Errore: %s"],"Set up a new container":["Imposta un nuovo contenitore"],"Container":["Contenitore"],"Re-fetch My Account":["Recupera il mio account"],"Create an account":["Crea un account"],"Container ID":["ID contenitore"],"Account":["Account"],"Let Site Kit place code on your site":["Lascia che Site Kit inserisca il codice nel tuo sito"],"Error":["Errore"],"Service name\u0004Tag Manager":["Tag Manager"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-tagmanager-f2130000d6879eebef75.js"}}